Wprowadzenie do książki
Czy krowy mogą schodzić po schodach?
Zawsze wydawało mi się, że nieodkryte skrzynie pełne skarbów, klejnotów i drogich kamieni napotkać można jedynie w książkach dla dzieci. A tymczasem na moim biurku znalazły się dwie cienkie dyskietki, których zawartość okazała się równie olśniewająca. Istny ocean wiedzy, którego nie wolno było zmarnować. Pytań i odpowiedzi nie będzie już w internecie, ale przecież można wybrać najlepsze i umieścić je w książce.
Nie musiałem zagłębiać się w megabajty informacji, żeby się zorientować, że mam przed sobą odpowiedzi na pytania, które dręczyły mnie przez całe życie. Wiedziałem już wcześniej, dlaczego niebo jest niebieskie, ale nie miałem pojęcia, dlaczego muchy krążą wokół żarówki ani dlaczego galaretka, gdy dodać do niej świeżego ananasa, nigdy się nie zsiądzie. Teraz już wiem. Rozumiem też, w jaki sposób przedmioty odbijają się w lustrze - wiedzieliście, że wcale nie są „odwrócone”? A jeśli kiedykolwiek w bezsenną noc przewracaliście się z boku na bok, zastanawiając się, czy pingwiny mają rzepki kolanowe, to możecie już spać spokojnie - odpowiedź znajdziecie w tej książce. Dowiecie się też, dlaczego krowy potrafią wejść po schodach, ale zejść już nie -tu także chodzi o rzepki.
Przeglądanie pytań i odkrywanie kolejnych odpowiedzi było dla mnie źródłem ogromnej satysfakcji, ale równie przyjemne było obcowanie z twórczym myśleniem i wesołą beztroską kryjącą się w pytaniach typu: „Dlaczego tak łatwo się spada z okrągłego bala?” albo „Czy bakterie uprawiają seks?”.
Selekcja pytań, które miały znaleźć się w książce, była dość łatwym zadaniem - wybrałem te najbardziej fascynujące, z najbardziej niezwykłymi czy zaskakującymi odpowiedziami. Kryterium wyboru było jedno: dobra zabawa podczas lektury. Ale nie chodziło mi o chichot czy o serdeczny śmiech, tylko o miłe ciepło, które się pojawia, gdy jakieś dręczące nas pytanie uzyskuje jasną, zrozumiałą odpowiedź. Ktoś inny na moim miejscu dokonałaby zapewne innego wyboru.
Przytaczane pytania mają ogromną wartość edukacyjną, dlatego bardzo dziękuję wszystkim osobom, które je zadawały. A tym, którzy cierpliwie na nie odpowiadali i traktowali to jak służbę na rzecz społeczeństwa, wyrażam swój najgłębszy szacunek. To im należy się całe uznanie za tę książkę. Są to następujący specjaliści:
- Sian Aggett (biologia),
- Alison Begley (astronomia i fizyka),
- Duncan Kopp (autor Night Patrol),
- Khadija Ibrahim (genetyka),
- Kat Nilsson (biologia),
- Jamie McNish (chemia),
- Alice Taylor-Gee (chemia)
- Caitlin Watson,
a także liczni znakomici eksperci, z których wiedzy korzystali, gdy ich własna okazała się za mała.
Szczegółowe Informacje
-
Autor:
Paul Heiney
-
Tytuł oryginału:
Cows can't walk down stairs
-
Liczba stron:
326
-
Wymiary:
195x200
-
Oprawa:
Miękka
-
ISBN:
978-83-7554-779-5
-
Tłumacz:
Elżbieta Smoleńska
-
Rok wydania:
2014