Wprowadzenie do książki
System jogi kaukaskiej
Poniższe strony to faksymile, za wyjątkiem wstawionej numeracji stron, niezwykłego rękopisu, napisanego przez niezwykłego człowieka. Widoczne na zewnątrz życie hrabiego Stefana Colonna-Walewskiego, było życiem znanego kolekcjonera i handlarza przedmiotami sztuki Wschodu, jak również antycznymi i antropologicznymi osobliwościami. Jego sklep ezoteryka był nie tylko punktem orientacyjnym słynnych nowojorskich koneserów, ale także wrotami do innego świata, w którym magia, demony i talizmany były tak samo rzeczywiste, jak metro i neony. Hrabia był święcie przekonany, że przyciągnął te niezwykłe przedmioty do siebie przy pomocy silnego magnetyzmu, którym władał, a kolekcja, którą zgromadził, niewątpliwie potwierdzała słuszność tej opinii. Jednak niewielu wiedziało, że za nieustanną uprzejmością hrabiego Walewskiego w stosunku do swoich przyjaciół i jego wiedzą eksperta — dwoma obliczami jego zewnętrznego życia — kryje się intensywne życie wewnętrzne i poszukiwanie najbardziej ukrytych tajemnic życia. Niewielu wiedziało, że przed 1920 rokiem w górach Kaukazu, został on wprowadzony w niektóre z tych tajemnic, przez dwóch wtajemniczonych rzadko wymienianego tajnego stowarzyszenia, które łączyło lokalne tradycje i tradycje jogi, z naukami, będącymi pochodnymi mistycznych tradycji dawnego Zoroastryzmu. Walewski nigdy więcej nie spotkał już swoich nauczycieli i nie przypisywał sobie zaszczytu stworzenia tych nauk, które zostały mu przekazane pod przysięgą, że nigdy nie zdradzi ich źródła. Ich instrukcje, otrzymane po rosyjsku i persku, zostały przepisane jako manuskrypt własnych notatek hrabiego, kiedy później znalazł się w Ameryce, dokąd przybył z polską misją dyplomatyczną. Angielski język przekładu (oryginału) jest dosyć zawiły, często z nieprawidłową ortografią, ponieważ w tym czasie hrabia Walewski nie najlepiej jeszcze władał angielskim.
Jednak uznaliśmy za słuszniejsze przedstawić czytelnikowi rękopis faksymilowany, niż wnosić jakiekolwiek poprawki, które mogłyby naruszyć, albo nawet zniszczyć jego unikalny charakter. Istniał ważny powód, żeby opublikować tę pracę, ponieważ wkrótce po wyrażeniu zgody na jej publikację i przekazaniu rękopisu wydawcy, hrabia Walewski zmarł, nie pozostawiając nikogo, kto mógłby wyjaśnić wszelkie tajemnice, związane z systemem rozwoju, przedstawionym w rękopisie. Oczywiście, że ani wydawca, ani redaktor nie mogą wziąć na siebie żadnej odpowiedzialności za przedstawione tu poglądy, ani też koniecznie poglądów tych podzielać. Są one przedstawione wyłącznie w celu rzucenia światła na mało znaną wysepkę starożytnej wiedzy, zachowaną na obszarze między Wschodem i Zachodem, a także jako dokumentalny wkład w szczególny obszar religijno-magicznych źródeł rękopiśmiennych.
Poniższe stronice są dokładnym odtworzeniem rękopisu Walewskiego na temat Kaukaskiej Jogi i tajemnej doktryny — nauk, które nie były szeroko znane w Europie czy Ameryce. Teraz jest na to coraz mniej szans, gdyż pasożytniczy, grzybiczny rozwój antydemokracji Lenina, komunistyczna antyrewolucja, dąży do zniszczenia wszelkiej duchowej czy religijnej myśli w obrębie swych granic. Dlatego zapis wszelkich idei, metod i ćwiczeń w oryginalnym kształcie może przynajmniej oddalić całkowite zniszczenie i zapomnienie mało znanej wysepki ludzkiej myśli i badań.
Dobrze jest móc pomyśleć w odpowiedniej chwili, że cierpliwe zbieractwo hrabiego i jego zapis wyjątkowej informacji nie były absolutnie dziwactwem i że tymi stronicami oddajemy należne względy człowiekowi, który zawsze znajdował dobre słowo dla przyjaciół i odkrywał dla tych, którzy mieli szczęście poznać go bliżej, swoje wielkie serce.
CA. Muses Kolorado, 1955
Szczegółowe Informacje
-
Autor:
Stefan Hr Colonna-Walewski
-
Liczba stron:
144
-
Wymiary:
125x195
-
Oprawa:
Miękka
-
ISBN:
978-83-924222-6-6
-
Rok wydania:
2008