Wprowadzenie do książki
Wu Wei - płyń z prądem życia. Sztuka Tao
Ten, kto przeszedł w swoim życiu głęboki kryzys egzystencjalny, może przypomnieć sobie, że przemiana na lepsze następuje właśnie w tej fazie, w której zaprzestaje się walki. Zarzucenie bezsensownych starć sprawia, że życie w mgnieniu oka kieruje się ku właściwemu biegowi. To właśnie wu wei. Tłumaczone dosłownie, oznacza „bezczynność”, „niedziałanie”. Nie chodzi jednak w żadnym razie o to, aby być leniwym, niezdecydowanym czy niedbałym. Wu wei oznacza, że nie powinniśmy podejmować decyzji, które godziłyby w nasz wewnętrzny autorytet, lecz postępować zgodnie z Tao. Wu wei jest sztuką robienia właściwych rzeczy we właściwym czasie. Ta książka zawiera wprowadzenie w praktyczne stosowanie filozofii życiowej, jaką jest Tao.
Droga czytelniczko, drogi czytelniku, proszę, nie oczekujcie po tej książce żadnego historycznego spojrzenia na początki taoizmu. Wiele zostało już powiedziane o tym, że wywodzi się on z Chin i do dziś dużo z jego podstaw można odnaleźć w japońskim buddyzmie zen, choć co prawda nie w jego pierwotnej, nieskomplikowanej formie. Jeśli interesujesz się historią Tao, możesz poczytać o tym w pracach wielu autorów (kilku przywołałem w bibliografii). Również tłumaczenia tekstów Laozi czy Zhuangzi dostarczają sporo wiedzy na temat znaczenia i duchowej zawartości Tao. Chcę w kolejnych rozdziałach tej książki przekazać wam to, co jest esencją Tao, mianowicie praktykę życiową. Chcąc nie chcąc muszę przy tym naruszyć tabu, którego do dziś przestrzegali wszyscy mistrzowie Tao: wskazać korzyści związane z życiem w duchu Tao. Owa powściągliwość może być przyczyną, że licząca sobie tysiące lat wschodnia mądrość nie wkroczyła jeszcze w naszą codzienność. Z drugiej strony przemilczenie wysokiej użyteczności tej formy życia może mieć podstawę w tym, że uważa się, iż przestrzeganie jej musi przebiegać bez motywacji, bez oczekiwania na nagrodę i bez określania celu. Jest to w ogóle jedyny, względnie jeden z niewielu warunek, na którym opierają się pomyślne rezultaty przestrzegania jej. Nie jest do tego konieczna żadna wiara w cokolwiek. Nie wymusza to przestrzegania zasad żadnej religii. Tao jest czystą mądrością życiową. Jeśli miałbym w tym miejscu krótko zdefiniować Tao, sformułowałbym to w następujący sposób: Tao jest pewnym wymiarem ciebie i mnie. Nie jest dostępne myślom, ale może być przez nas w pełni przeżywane i urzeczywistniane.
Szczegółowe Informacje
-
Autor:
Theo Fischer
-
Tytuł oryginału:
Wu wei. Die Lebenskunst des Tao
-
Liczba stron:
212
-
Wymiary:
115x165
-
Oprawa:
Miękka
-
ISBN:
978-83-7377-548-0
-
Tłumacz:
Kamila Petrikowska
-
Rok wydania:
2012